أرشيف التصنيف: اللغة الانكليزية English Language

نصائح لتعلم اللغة الانكليزية واحترافها اونلاين


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..

نصائح لتعلم اللغة الإنجليزية من علي مواقع الإنترنت :

تحديد المستوي :

إذا شعرت بالملل و بسهولة الدرس الذي تقوم بتعلمه وأنك لن تضيف شئ لمعرفتك ..

يجب أن تبحث عن مواقع لتحديد المستوي في اللغة الإنجليزية ..

مجموعة من المواقع المفيدة لتحديد المستوي من علي الإنترنت بكل سهولة ..

تعرف كيف تتعلم بشكل أفضل :

إبحث عن المواقع التي تساعدك في التعلم بشكل أفضل وتحقيق أقصي قدر من الإستفادة..

من خلال البحث عن أسلوب التعلم المناسب لك ..

إستخدام الكمبيوتر أو الهاتف الملحق بالميكروفون :

توفر العديد من هذه المواقع إمكانية ممارسة تحدث اللغة الإنجليزية من خلال إستخدام الميكروفون ..

البحث عن المواضيع التي تناسب إهتمامك :

عندما تبحث عن المواضيع التي تهمك، يزيد من الرغبة الموجودة لديك في التعلم والإستماع والقراءة والكتابة بشكل جيد ..

تحديد وقت يومياً للدراسة :

عندما تتعلم لغة جديدة فأنت بحاجة إلي الممارسة دائماً وبشكل منتظم لتحسين مستواك التعليمي . يمكنك تحقيق ذلك من خلال وضع جدول زمني كل يوم لدراسة اللغة الإنجليزية ..

لا تنسي ممارسة اللغة الإنجليزية مع أشخاص حقيقين ..

مواقع تحديد مستوي اللغة الإنجليزية :

http://englishteststore.net/

http://www.easyenglish.com/

http://www.cambridgeenglish.org/exams/

http://www.studenttests.dk/engelsk-test/

مواقع تعلم اللغة الإنجليزية :

1. http://www.bbc.co.uk/learningenglish

يعد موقع بي بي سي لتعلم اللغة الإنجليزية من أفضل المواقع لتعلم اللغة حيث يمتلك معايير عالية . لذلك فهو مناسب لأولئك الأشخاص الذين لديهم خبرة سابقة في تعلم اللغة الإنجليزية، ولايناسب المبتدئين ..

فقد تم تصميم هذا الموقع لمتعلمي اللغة الإنجليزية ذو المستويات المتوسطة والعالية . من خلال عرض أشرطة الفيديو علي غرار هيئة الإذاعة البريطانية. وتركز الفيديوهات علي مواضيع مهمة مثل قصص الأخبار، وأحدث الكلمات، وعبارات اللغة الإنجليزية ..

مع عرض مجموعة من أشرطة الفيديو التي تركز علي نطق اللغة الإنجليزية بشكل جيد ..

بالرغم من عدم وجود ميزة التحدث التفاعلي إلا أن هذا الموقع مهم جداً في تحسين مهارات الإستماع ..

2. http://learnenglish.britishcouncil.org/

يقدم المجلس الثقافي البريطاني ميزة رائعة و هي تصميم ثلاث مواقع منفصلة لتعلم اللغة الإنجليزية علي الإنترنت لمختلف الأعمار : الأطفال، المراهقين، الكبار . ويضم كل قسم مجموعة كبيرة من الدروس التفاعلية، وأشرطة الفيديو، والألعاب، المدونات الصوتية وهذا يعني مهما كان مستواك سوف تجد المواضيع المناسبة لإهتمامك..

كما أن هناك مجموعة من الأنشطة التي تمارسها مع الأخرين والتحدث بشكل جيد ..

3. https://www.duolingo.com/

يساعدك موقع Duolingo علي تعلم المفردات الجديدة وقواعد اللغة الإنجليزية من خلال الألعاب التفاعلية والمسابقات علي الإنترنت أو التطبيقات ..

ويقوم الموقع بقسيم كل درس حسب القطاع الخاص علي سبيل المثال فإن هناك ( المفردات الغذائية، المفرادت الطبية، المفردات الأسرية،،، إلخ ) ويحتوي علي مجموعة من النصائح و الملاحظات المفيدة التي تحتاج إلي معرفتها لكي تقوم بالتعامل مع الموقع ..

كما أن له ميزة قوية جداً و هي التركيز علي النطق. بمعني أنك سوف تتعلم المفرادت الجديدة ثم النقر علي زر الماوس للإستماع لها مما يدفعك إلي إستكمال فتح الدروس ..

4. http://livemocha.com/

من أصعب الأمور التي يمكن أن تواجها عند تعلم لغة جديدة علي الإنترنت هي التحدث و القراءة..

ولكن موقع Livemocha يمكنك من ممارسة القراءة و التحدث مع أناس حقيقين موجودين في مجتمع الإنترنت ..

5. http://www.elllo.org/

يركز موقع Ellio علي زيادة مهارة إستماع اللغة الإنجليزية ..

ويوجد به متحدثين للغة الإنجليزية في جميع أنحاء العالم ويركز علي المواضيع المختلفة مثل الرياضة، السفر، الألعاب،،، هلم جرا. كما يعرض أشرطة الفيديو والإستماع إلي بعض الأغاني ..

6. http://funeasyenglish.com/

يساعدك هذا الموقع في زيادة المتعة لتعلم اللغة الإنجليزية حيث يقدم مجموعة من النصائح الأساسية لتعلم اللغة الإنجليزية والدورات الأساسية مثل الكلمات، المصطلحات، النحو، الكتابة ..

من خلال أشرطة الفيديو والنصوص والصور ..

7. http://lang-8.com/

يركز هذا الموقع علي تعلم الكتابة باللغة الإنجليزية ومساعدة الأخرين علي التعلم وتصحيح كتاباتهم .. كما يمكنك من النطق بشكل جيد ..

8. http://www.busuu.com/enc

يقدم هذا الموقع مجموعة من الدورات، بما فيها تمارين الكتابة، التدريبات، المفردات، القراءة، الفهم،هلم جرا ..

إلي جانب الدورات التعليمية التي تمكنك من تعلم اللغة الإنجليزية عبر الإنترنت من خلال الإنضمام إلي مجتمع الدردشة مع الأعضاء الأخرين ..

9. http://www.vocabsushi.com/

بالنسبة لي فهذا الموقع عالم حقيقي للمفردات ويعرض أمثلة حقيقة من الأخبار اليومية وقراءة الجمل والإستماع إلي المتحدثين ..

كما أن به إختبارات تساعدك في تحديد إذا كنت تعرف هذه الكلمة أم لا ..

10. http://www.learnenglish.de/

يمكنك هذا الموقع من تعلم مفرادت اللغة الإنجليزية مع الصور الموضحة لذلك كما يقدم طرق تحديد المستوي ونصائح تعلم اللغة الإنجليزية ..

11. http://www.examenglish.com/

يقدم هذا الموقع مجموعة من الإختبارات التي تساعد في تحديد مستواك في اللغة الإنجليزية ..

و يتم تحديد المستوي من خلال القراءة، الكتابة ..

12. http://www.myenglishteacher.eu

يمكنك هذا الموقع من إختيار ما تحتاجه من معلومات ونصائح والمواد اللازمة لتعلم اللغة الإنجليزية ..

وعمل تحسين كبير في القراءة، الكتابة، وممارسة اللغة الإنجليزية بشكل منتظم ..

13http://www.phrasemix.c/

يعد هذا الموقع واحدة من أمتع المواقع الموجودة علي الإنترنت لتعليم للغة الإنجليزية له تصميم مذهل للغاية .وعرض العبارات و المصطلحات بطريقة جديدة..

يمكنك تعلم العبارات الأكثر إستخداماً في المحادثات إلي الأشخاص الأخرين ..

14. http://esl.about.com/

إذا كنت تبحث عن فرصة هائلة للبحث عن مواقع الإنترنت تعلم اللغة الإنجليزية بطريقة جيدة في وسط هذا الكم الهائل من المواقع المتاحة . فهذا الموقع يقدم لك خطة التدريس، دورات عن القواعد، المفردات، مهارات الإستماع، مهارات الكتابة ،إختبارات،مسابقات ..

15. http://learningenglish.voanews.com/

سوف تجد علي هذا الموقع الكثير من المعلومات التي تمكنك من تعلم اللغة الإنجليزية الأمريكية ومشاهدة أحد الأخبار والمواضيع والأعمال التجارية والتعليم والصحة والعلوم والتكنولوجيا،،، إلخ ..

16. http://www.englishcentral.com/…

هذا الموقع قوي جداً و يستحق أن يكون علي قائمة أفضل المواقع لتعليم اللغة الإنجليزية لأنه يمكنك من تحسين مهاراتك في تعلم اللغة الإنجليزية بشكل فعال مجاناً و في جميع النواحي سواء القراءة، الكتابة، المفرادت ..

17. http://www.newsinlevels.com/

موقع مفيد أيضاَ في تعلم اللغة الإنجليزية حيث يعلم كيفية قراءة بناء المفردات، الإستماع، النطق ويتعامل مع كافة المستويات والتركيز علي معظم المشاكل التي يعاني منها الجميع ..

18. https://howdoyou.do/

يمكنك من ممارسة اللغة الإنجليزية مع غير الناطقين بها في جميع أنحاء العالم بإستخدام السكايب وقضاء وقت ممتع في التحدث باللغة الإنجليزية ..

19. http://www.manythings.org/

تجد علي هذا الموقع المسابقات، الألعاب، الألغاز، التي تشجع الطالب علي ممارسة اللغة الإنجليزية و التمكن منها ..

وتحقيق فهم أفضل للغة الإنجليزية ..

20. http://en.bab.la/games/

من المواقع الممتعة أيضاَ عند تعلم اللغة الإنجليزية، يمتلك أدوات مرجعية مثل القاموس والمفردات ومسابقات وألعاب للعمل علي تحسين اللغة الإنجليزية عند الطلاب..

21. http://international.ouc.bc.ca/pronunciation/

يوفر هذا الموقع حوالي 13 درس مختلف لتعليم نطق اللغة الإنجليزية بطريقة صحيحة ..

22. http://www.real-english.com/

يمتلئ هذا الموقع بالكثير من أشرطة الفيديو المتحدثين باللغة الإنجليزية، بالإضافة إلي المسابقات والدعم ..

23. http://www.onestopenglish.com/

هذا الموقع مصمم خصيصاً لمعلمي اللغة الإنجليزية ويوجد به سلسلة شهرية من الدروس والأخبار المناسبة لمتعلمي اللغة الإنجليزية ..

24. http://www.eslmonkeys.com/student/esl_learning.php

يعد هذا الموقع مجتمع عالمي لتعلم اللغة الإنجليزية علي شبكة الإنترنت كما يوجد به أقسام لتعليم أكثر من 90 لغة أخري ..

مواقع تعليم المصطلحات :

25. http://www.phrases.org.uk/…/american-phrases-and-sayings.ht…

يحتوي هذا الموقع علي عدد كبير من العبارات الإصطلاحية الأمريكية ولا تشمل المعاني فقط بل أصول المصطلحات ..

لذلك إذا كنت مهتم بالتعبيرات الإصطلاحية، فإن هذا الموقع جيد وبمثابة مصدر كبير يمكنك إستخدامه ..

26. http://www.vocabulary.co.il/idioms/

يقدم الموقع مجموعة من الأنشطة التي تستخدم كأداة لتقيم بعد درس المصطلحات . ويمكن للطلاب إستخدام هذه الأنشطة لتعلم المصطلحات في المستقبل ..

27. http://idioms.thefreedictionary.com/

إذا كنت تريد معرفة معاني الكلمات بالأمثلة والجمل فهذا الموقع يساعدك في تحقيق ذلك بكل سهولة ..

28. http://www.openenglishworld.com/the-weekly-idiom

هذا الموقع مفيد جداً للأشخاص الذين يرغبوا في تعلم المفردات بصورة عشوائية ويقدم طريقة إستخدام المفردات..

29. http://www.idiomconnection.com/

يمتلك هذا الموقع قائمة المصطلحات المنظمة حسب المواضيع المختلفة مثل الطعام، المال،الملابس، الجسم، الأعمال التجارية،العلوم ..

هذا الموقع يسمح للمعلم بالحصول علي المصطلحات المثيرة لإهتمامه..

مواقع تساعد في تحسين مهارة الإستماع :

مناسبة لكل المستويات :

30. http://esl-lab.com/

31. http://www.englishcentral.com/watch

مناسبة للمبتدئين :

32. http://www.lclark.edu/~krauss/toppicks/listening.html

المستوي المتوسط :

33. http://vu.flare.hiroshima-u.ac.jp/en…/listening/index-e.html

34. http://www2.actden.com/writ_den/menu.htm

35. http://www.voanews.com/specialenglish/topics_summary.cfm

المستوي المتقدم :

36. http://www.script-o-rama.com/trans.shtml

37. http://a4esl.org/podcasts/

38. http://literacynet.org/cnnsf/archives.html

39. http://www.pbs.org/newshour/

http://www.npr.org/programs/lnfsound/stories/index.html

مواقع لزيادة الثروة اللغوية :

لكل المستويات :

40. http://www.aitech.ac.jp/~iteslj/quizzes/vocabulary.html

41. http://www.funbrain.com/detect/

42. http://iteslj.org/cw/

للمبتدئين :

43. http://esl.about.com/library/vocabulary/bl1000_list1.htm…&

44. http://www.wam.umd.edu/~rfradkin/latin.html

المستوي المتوسط :

45. http://home.hiroshima-u.ac.jp/katsuiwa/english/list.cgi

46. http://www.eslcafe.com/slang/slang.cgi?

47. http://www.quia.com/custom/1055main.html

48. http://a4esl.org/a/v5.html

المستوي المتقدم :

49. http://esl.about.com/library/quiz/bltoeflquiz.htm?once=true&

50. http://www.wsu.edu:8080/~brians/errors/errors.html

مواقع القواعد النحوية :

لكل المستويات :

51. http://www.eslpartyland.com/quiz%20center/quiz.htm#Grammar

52. http://a4esl.org/q/h/grammar.html

المستوي المتوسط :

53. http://vu.flare.hiroshima-u.ac.jp/english/grammartest_a.html

54. http://www.edufind.com/english/grammar/toc.cfm

57. http://www.eslcafe.com/pv.cgi?

58. http://owl.english.purdue.edu/handouts/index2.html

المستوي المتقدم :

60. http://esl.about.com/library/quiz/bltoeflquiz.htm?once=true&

61. http://testwise.com/review.html#men2

مواقع لتحسين مهارة القراءة :

للمبتدئين :

62. http://www.eslpartyland.com/quiz%20center/quiz.htm#Reading

63. http://www.lclark.edu/~krauss/toppicks/reading.htm

المستوي المتوسط :

64. http://www.rikai.com/perl/HomePage.pl?Language=Ja

65. http://www.nytimes.com/learni…/students/scienceqa/index.html

66. http://www.lclark.edu/~krauss/ortesol98/home.html#master

67. http://www.snoopy.com/comics/peanuts/index.html

المستوي المتقدم :

68. http://www.nytimes.com/learning/students/quiz/index.html

69. http://bjapan.bravehost.com/

70. http://www.newsweek.com/

المصادر

http://www.fluentu.com/…/en…/best-websites-to-learn-english/

http://freenuts.com/learn-english-online-for-free/

https://www.myenglishteacher.eu/…/8-english-learning-websi…/

http://www.educatorstechnology.com/…/23-useful-websites-for…

http://home.hiroshima-u.ac.jp/flare/EnglishStudySite.html

شكراً جزيلاً للأخ ايمن البايلي

كلمات انكليزية متشابهة ومختلفة-3


وصلنا معكم احبتي الكرام الى الدرس الثالث من هذه السلسلة والتي تحدثنا فيها عن بعض الكلمات الانكليزية التي تبدو متشابهة من ناحية المعنى او اللفظ او املاء ولكن لها استخدامات مختلفة تماماً والمشكلة ان اغلب هذه الكلمات يتم تدريسها بشكل خاطيء في مناهجنا الدراسية في اغلب الدول العربية لأننا مثلاً يقال لنا ان (flower) و (rose) كلاهما يعنيان وردة او زهرة ولا فرق بينهما ولكن حين تسأل اصحاب اللغة الاصليين (المتحديثن الاصليين) فأنهم سيخبرونك بلا تردد ان الفرق بينهما كبير فكلمة (rose) لا تطلق الا على نوع محدود من الورود الوردية الصغيرة في حين تطلق تسمية (flower) على كل انواع الورود والازهار التي تتكون من عدة ورقات ملونة محاطة بوريقات خضراء وهكذا.

واما اليوم فسنتحدث عن بعض من هذه الكلمات التي وجدنا من خلال الخبرة انها الاكثر اشكالاً وخلطاً بينها من قبل المتكلمين للغة الانكليزية ممن لا يتحدثونها كلغة ام وكما يلي:

  • الفرق بين يتذكر ويذكر: ففي اللغة العربية يأتي كلاهما من نفس الجذر ولكن في اللغة الانكليزية فأن يتذكر (remember) ويُذكر (remind) كلمتان مختلفتان ولطالما اخطأ الدارسون للغة الانكليزية وخلطوا بينهما فوجب التنبيه.
  • الفرق بين يتعلم ويدرس ويُدرس: ففي اللغة العربية قد يبدو الفرق بين هذه الكلمات غير محسوس وربما يعود السبب في الخلط بينها عند الحديث في اللغة الانكليزية الى هذا السبب. فالكثير من الاشخاص الذين يدرسون اللغة الانكليزية يقعون في هذا المطب فيخلطون بين يدرس (study) ويُدرس (teach) ويتعلم (learn) ولطالما رأيت بعض الاخوة يقول (learn me!) يقصد علمني والاصح ان يقولوا (teach me) وهكذا.
  • الجواب على عبارة (Thank you): يختلف الجواب على هذه العبارة من بلد لأخر ومن مكان لأخر ولكن العبارتين الاكثر شيوعاً في الجواب هما (you are welcome) و (no problem) وفي الحقيقة كلاهما صحيح ولكن لهما معاني خفية لا يستطيع معرفتها الا اصحاب اللغة الاصليون والذين يقولون: اذا اجبت احدهم ب(you are welcome) فكأنك تقول له (انا اعلم ان ما قمت به فضل وانا لا امانع ان افضل عليك بهذا) اي انه يحتوى معنى مبطن للمنيّة في حين لو اردت ان تبين للشاكر انك لم تقم الا بالواجب فأنك تقول (no problem) اي انني لم اقم الا بالواجب فلا داعي للشكر J.
  • من الاخطاء الشائعة التي يقع فيها المبتدئون في تعلم اللغة الانكليزية هو الخلط بين يحتاج (need) ويريد (want) ولطالما رأيت الكثير من الاخوة العرب يقول للنادل مثلاً (I need some coffee) بمعنى (انا احتاج بعض القهوة) فيرد عليه النادل (do you need or want some coffee?) اي انهم يستنكرون قوله انه يحتاج القهوة ويصححون له ذلك بشكل غير مباشر.
  • من الامور التي تختلط على دارسي اللغة الانكليزية هو الفرق بين كلمتي (gesture) و(posture) فكلمة (gesture) تعني وضعية او جلسة او حركة من اي جزء من اجزاء الجسم في حين ان كلمة (posture) تعني وقفة او وضعية وقوف او وضعية مشي والفرق بينهما كبير.
  • من الكلمات التي اخطأ بها شخصياً وبشكل دائم هي (mood) و (mode) فكلمة (mood) تعني مزاج فمثلاً نقول (انا لست في مزاج جيد اليوم I am not in a good mood today) في حين كلمة (mode) تعني طريقة او اسلوب او موظة وتستخدم عادة في الاجهزة الالكترونية التي تعمل بأنماط متعددة فمثلاً نقول (غير النمط من المستخدم الى المدير لتستطيع الدخول الى اعدادات الجهاز Change the mode from user to administrator to access the device settings).
  • الفرق بين كلمتي (lose) و (loose): فمعناهما مختلف ولحسن الحظ لفظهما مختلف ايضاً فكلمة (lose) تلفظ بالزاي (لوز) ومعناها يخسر او يفشل (I am losing all my money) بمعنى انا اخسر كل اموالي. اما كلمة (loose) فتلفظ بالسين (لوس) ومعناها حر طليق او مرتخي فنقول مثلاً (my handcuffs got loose)بمعنى ان اصفاد يدي قد انحلت او ارتخت او فتحت. ونقول ايضاً (The door handle fell off because it was too loose) بمعنى ان قبضة الباب سقطت لأنها كانت مرتخية جداً.
  • الفرق بين كلمتي (resign) بمعنى يستقيل وكلمة (re-sign) بمعنى يجدد عقده مع شركته او مكان عمله ورغم ان كلاهما يتكونان من نفس الحروف الا ان الاولى تلفظ بالزاي (ريزاين) واما الثانية فتلفظ بالسين (ري ساين) ونحاول الفصل بيهما ككلمتين رغم انهما كلمة واحدة. فنقول مثلاً (I hate my job, so I will resign) بمعنى (انا اكره عملي ولذلك سأستقيل) واما للكلمة الاخرى فمثلاً نقول (I love my current job, so I will re-sign to work here for more year) بمعنى (انا احب عملي الحالي ولذلك فسأقول بتجديد عقدي للعمل هنا سنة اخرى).
  • من الكلمات التي اخطأ بها دائماً هي كلمة (advice) بمعنى نصيحة وتلفظ بالسين (ادفايس) وكلمة (advise) بمعنى ينصح وتلفظ بالزاي (ادفايز) حيث ان الاولى اسم والثانية فعل ونقول مثلاً (my father gave me a good advice) والدي اعطاني نصيحة جيدة. ونقول ايضاً (I am confused, can you advise me?) انا محتار فهل تستطيع ان تنصحني؟
  • الفرق بين كلمة (compliment) بمعنى مديح وكلمة (complement) بمعنى تكلمة حيث تأتي الاولى بمعنى مديح فنقول (He complimented you when he said that you are smart) هو مدحك حين قال انك ذكي. واما الثانية فتأتي بمعنى تكلمة او تتمة اي ان هناك شيء يكتمل بوجود شيء اخر فنقول مثلاً (My blue tie really complements my white shirt) ربطة عنقي الزرقاء فعلاً تكمل قميصي الابيض (اي انهما يكمل بعضهما الاخر او يتوافقان سوية).

اتمنى ان تكون هذه المجموعة من الكلمات الانكليزية (التي تختلف قليلاً في الحروف ولكنها تختلف كثيراً في المعنى) مفيدة للجميع وفي حالة التفاعل مع هذه السلسلة فستستمر ان شاء الله.

تحياتي للجميع وكالعادة لا نطلب منكم الا الدعاء لنا ومشاركتنا الاجر في نشر هذه الدروس في كل مكان 🙂

Writing in English الكتابة باللغة الانكليزية


ويجب التفريق بين انواع المقالات المختلفة فمنها الاقناعية (persuasive) ومنها الوصفية (descriptive) ومنها البحثية (research) ومنها الادبية (literature) وغيرها الكثير ولكل منها مواصفاتها وشروطها ولكنها كلها تشترك في الشكل العام وكما في ادناه:

0001

والان بعد ان تحدثنا عن اساسيات الكتابة باللغة الإنكليزية لقطعة او مقال بشكل مختصر نأتي الان الى شرح تفاصيل اكثر عن الأنواع الأساسية للمقالات في اللغة الإنكليزية وهي تشمل التالي:

  • المقال الاقناعي (persuasive essay): وهو المقال الذي تكتبه للدفاع عن وجهة نظر معينة وإقناع القارئ بها.
  • المقال لحل مشكلة (Problem solving essay): وهذا النوع من المقالات يتم كتابته للحديث عن مشكلة ما ووضع الحلول المناسبة لها.
  • مقال المقارنة (compare and contrast essay): ويتم كتابته للمقارنة او التفريق بين شيئين او حالتين او فترتين زمنيتين مختلفتين ويتم سرد كل إيجابيات وسلبيات ومميزات كل من الشيئين المراد المقارنة بينهما.
  • مقال السبب والنتيجة (cause- effect essay): ويتم كتابته لمناقشة موضوع معين بطرح الأسباب التي أدت الى حدوثه او نتائج عمل شيء معين.
  • المقال التوجيهي (what to do essay): وهو نوع من المقالات يتم كتابته لتوجيه القارئ الى حقائق معينة وتعليمه بما يجب ان يفعل في سيناريوهات معينة وهو قليل الاستخدام في الجانب الأكاديمي.
  • المقال العلمي (informative essay): وهو المقال الذي يكتب فقط لتوضيح معلومات معينة للقاريء وسردها بطريقة مشجعة ومحفزة لقراءة المزيد.
  • المقال لأغراض التسلية (entertainment essay): ويكتب هذا النوع من المقالات لغرض سرد قصة قصيرة مسلية او استعراض احداث مسلية ومثيرة للأهتمام.

Argumentative-essay-structure

ملاحظات عامة:

  • جميع أنواع المقالات تتكون من ثلاث أجزاء رئيسية مقدمة (Introduction) و جسم (body) واستنتاج او خلاصة (conclusion) ولكن تختلف الأنواع أعلاه فيما بينها في محتويات كل جزء من هذه الأجزاء الثلاثة.
  • قبل البدء بكتابة أي مقال يجب ان تحدد الى من ستكتب هذا المقال: لطلبة المدارس؟ او للناس متوسطي المعرفة والذكاء؟ او للكوادر التدريسية المتقدمة؟ او لغير هؤلاء واستناداً الى ذلك يجب ان تكتب بطريقة تراعي الجميع وتفترض ان القاريء لا يعلم شيئاً عن الموضوع وتوضح كل شيء قدر الإمكان. يستثنى من ذلك المقالات العلمية الاكاديمية التي تفترض ان من سيقرأها يفترض ان يكون عالماً بأساسيات الموضوع.
  • طول الجملة الواحدة يتراوح بين 5 الى 10 كلمات ان كان المستهدف في المقال طلبة المدارس الابتدائية والثانوية. وبين 10 الى 15 كلمة ان كان المقال عاماً لعامة الناس. وفي حالة المقالات العلمية والأكاديمية فيمكن ان تصل عدد كلمات الجملة الواحدة الى 20 كلمة بدون مشاكل. اما اكثر من ذلك فرغم انه قواعدياً صحيح الا انه لا يفضل جعل الجملة طويلة جداً (wordy sentence or verbose).
  • عند الكتابة ابتعد عن مصطلحات التعميم مثل (كل او جميع او اغلبية او نحن او انتم او انت (لمخاطبة القاريء بشكل شخصي) او غيرها من تعابير القصد المباشر او التعميم الجارح للبعض) فهذه الأمور تجعل المقال ركيكاً وتخلق نقاداً كثر للمقال وصاحبه.
  • يجب اخذ رأي الطرف الاخر بعين الاعتبار وعدم تحييده ويجب ان تكون متعادل الوصف ولا تنحاز الى طرف دون اخر.

سنتطرق في هذا الدرس الى مكونات مجموعة من هذه الأنواع فتابعوا معنا:

1704112_orig

اولاً: المقال الاقناعي: ويتكون من مقدمة تحتوي معلومات أساسية عن الموضوع (background information) وعبارة الاطروحة (thesis statement) وكذلك طرح الموضوع ورأيك فيه بأسلوب اقناعي. الجزء الاخر من المقال وهو جسم المقال (body) ويجب ان يضم الجمل الرئيسية التي تستخدمها للأقناع (topic sentences) وتضم كل منها الأسباب التي تدعوك الى تبني هذا الرأي (reasons) وكلمات انتقالية (transition words) ودعم لوجهة نظرك التي تريد اقناع القاري بها وتشمل امثلة وشروحات وحقائق وأرقام مأخوذة من احصائيات موثوقة (ويفضل ذكر المصدر المقتبس منه) وكذلك ما يسمى بالقصص القصيرة او النكات (Anecdotes). واخيراً الاستنتاج او الخلاصة (conclusion) وتضم إعادة صياغة لعبارة الاطروحة (restated thesis statement) وستراتيجية استنتاج هي واحدة مما يلي:

  • نظرة تخيلية لمستقبل القضية المطروحة والتعليق عليه.
  • اقتراح بديل للوضع الحالي (يتناسق مع ما تريد اقناع القاريء به) وشرح كيفية تطبيق ذلك والنتائج المتوقعة لتطبيقه.
  • تلخيص وجهة نظر الخصم او المقابل وبيان كيف ان ما طرحته افضل واكثر منطقية وفائدة.

اتمنى ان تكون هذه الفكرة العامة عن انواع المقالات ومكوناتها في اللغة الانكليزية مفيدة للجميع وفي حالة رغبتكم بالمزيد من التفاصيل فيمكن دوماً طلب ذلك في التعليقات وسنقوم بنشر المزيد بناءاً على طلبكم في اقرب وقت ان شاء الله.

تحياتي ولا تنسونا في الدعاء 🙂

 

Everything About GRE


To all my friends who are preparing to take the GRE exam, here is what I got for you 🙂

1- Please find the attached presentation about the GRE test which was one of my homework assignments in the English Language Institute (ELI) in the University of Tennessee, Knoxville. 

click here to reach download page

Also, if you have any question about the presentation or the exam, feel free to ask here in the comments 🙂

gre-training

2- to well prepare for the exam, you need a lot of helpful sites, apps, books, tips, practice, and the most important thing (vocabulary).

31811397265810
So, here are some useful information that might help you:
1- Download and install the following apps:
– AnkiDroid (for samsung) of any other equivalent Anki applications for I-phones and others from the following website:http://ankisrs.net/.
– Quizlet app from the following website:http://quizlet.com/.
– thesaurus app (which gives the synonyms of the words to help improve vocabulary) from the following site: http://www.thesaurus.com/or from the play store of the other apps markets.
– painless GRE app (from the play store it is free).
– magoosh GRE prep (from the play store it is free partially).
– and you will find a lot of other apps to download and install.
Note: remember that the success in GRE is not in the amount of the apps and books you use but in the quality of what you keep and remember in the test day.
2- practice reading any kind of academic articles or magazines and any other high level writings such as the economics and industrial magazines.
3- Although there are hundreds of books about preparing to the GRE but the most important ones are:
– Barron.
– Kaplan.
– Magoosh.
– and the official guide to the GRE.
so don’t load yourself with hundreds of books without studying them all and instead you can read only one book and it would be enough for you.

3- the third part of this post will be about:

 

 

To all English Language Learners, this is: How we really Talk


Hello Everyone

Did you ever wonder why some English phrases does not make any sense?

Did you ever get stuck when 2 native English speakers started to talk fast with a lot of ambiguous combinations?

Did you ever want to learn how to speak in English like native speakers?

Did you ever ask a native English speaker about how the combination (set someone off) means (to make someone suddenly angry)? and they answered you that these combinations called (Phrasal verbs)?

If any of the earlier questions apply to you then you should watch this video:

After finish watching the video, you may wonder about how to get more about this?

And the answer is to buy the book below as it is great resource (and I can say the only resource of its type) in explaining a lot of these phrasal verbs in English:

How we really talk using phrasal verbs in English:

You can buy it from amazon on this link.

this book includes all what you need to know about how to deal with phrasal verbs and will help you start understanding new ones that you never encountered before. The book includes also a lot of practice exercises to increase the benefits of it and make sure that you got the idea.

Another book about the same topic will be here soon, and once it is up on the Amazon website, I will add its link here:

The second book will be a shorter version of the first one focusing on the most important things about phrasal verbs without any exercises. So, it is up to you to select which one is better for you 🙂

Also, to contact the author of the book and the speaker in the video above, you can visit her website on the following link:

https://emturnerchitty.com/

اعادة صياغة الجمل والمقالات الانكليزية مجاناً


اخوتي الكرام اخواتي الفاضلات

تردني الكثير من الاسئلة من الاخوة الباحثين والدارسين للغة الانكليزية عن وجود ادوات مجانية لعمل اعادة صياغة للجمل الانكليزية والقطع المأخوذة من مصادر علمية وادبية واما عن فوائد ذلك فمختلفة ومتنوعة:

1- للباحثين من طلبة الماجستير والدكتوراه عند كتابة الاوراق البحثية (Scientific Papers) حيث من شروط الاقتباس من المصادر المعتمدة ان لا تنسخ وتلصق مباشرة وانما يجب اعادة الصياغة وهنا تبرز اهمية هذا النوع من الادوات بالنسبة للأخوة الذين يعانون مشاكل في اللغة الانكليزية وفي كيفية اعادة صياغة الجمل بشكل مضبوط قواعدياً واملائياً.

2- طلبة اللغة الانكليزية الذين يحتاجون كتابة مقالات او قطع باللغة الانكليزية ولكن لا يعرفون كيف يصيغون فكرة من افكار اخرى او كيف يعبرون عن ما يريدون وهنا يمكنهم الاستفادة من هذه الادوات لصياغة قطع مرتبة ومتناسقة.

3- بالنسبة للأخوة الذين يبحثون عن مرادفات لكلمات معينة تعطي نفس المعنى فيمكن الاستعانة بهذه المواقع للحصول على ما يحتاجون.

طبعاً الان قد يبدوا من ما سبق انني اشجع الناس على استخدام ادوات جاهزة وعدم الاعتماد على النفس في تطوير مهاراتهم في التعبير وهذا ليس صحيح فهذا ليس هدف من صمموا هذه المواقع والبرامج وانما هي ادوات مساعدة لا تخلوا من الاخطاء ويبقى المسؤول الاول والاخير عن جودة ما تنتج هو انت في اختيار مادة علمية مرتبة اصلاً وتنقيح ما تنتجه هذه المواقع والبرامج فهي ليست مضمونة 100% بل يمكن ان تنتج شيء غير مفهوم وغير دقيق وهنا يجب التأكد من ذلك بشكل شخصي وبمرور الوقت سيجد الشخص انه يكتسب مهارة التعبير تدريجياً والله الموفق لكل خير

seowagon-free-seo-toolsonline-seo-tools-4-638

وكجواب على اسئلة الاخوة ارفق لكم مجموعة من هذه المواقع والادوات عسى ان تكون مفيدة للجميع:

المواقع:

https://spinbot.com/

http://paraphrasing-tool.com/

http://www.goparaphrase.com/

http://www.youparaphrase.com/

http://plagiarisma.net/spinner.php

http://articlerewritertool.com/

http://www.summarizetool.com/our-text-summarizer-services/discover-the-benefits-of-our-paraphrase-tool/

http://free-article-spinner.com/

http://www.paraphrasingtool.biz/check-our-best-paraphrase-online-tool/

http://smallseotools.com/article-rewriter/

paraphrase-tool-5-638

طبعاً هذه فقط مجموعة امثلة عن تلك المواقع وهناك العشرات منها في الانترنت واغلبها مجانية واحترافية ولكنها كما قلت ليست مضمونة 100% بل هي مجرد ادوات مساعدة وبالتوفيق للجميع ان شاء الله

ملاحظة: هناك برامج تعمل نفس العمل ومنها مجانية ايضاً وافضلها برأيي:

http://magic-article-rewriter.soft112.com/

لا تنسوا المشاركة لتعميم الفائدة ودمتم بود 🙂

كلمات انكليزية متشابهة ومختلفة-2


فروق بسيطة ولكن جوهرية في اللغة الانكليزية (2)

بعد ان شرحنا بعض الفروقات البسيطة ولكنها جوهرية في استخدامات بعض الكلمات في اللغة الانكليزية في درس سابق، نعود اليوم لشرح مجموعة اخرى منها عسى ان تكون مفيدة للجميع:

  • (tall and long): كلاهما يترجمان الى اللغة العربية على انهما (طويل) ولكن الفرق الجوهري الذي لا ينتبه اليه الكثيرون ان (tall) تستخدم لوصف مسافة شاقولية مثلاً (tall building) بناية طويلة او (tall man) رجل طويل واما كلمة (long) فتصف المسافات الافقية او شبه الافقية مثل المسافة بين مدينتين (it is long distance from here to your city) انها مسافة طويلة من هنا الى مدينتك.
  • (curriculum vitae and Resume): كلاهما يترجمان في اللغة العربية الى (السيرة الذاتية) بل ويستخدمان بشكل متشابك ومختلط في الكثير من مفاصل الحياة ولكن في العالم الخارجي (خارج نطاق العالم العربي) فأن الاولى (Resume) تدل مقدمة بسيطة عن المعلومات الشخصية والمهارات ويجب ان لا تتجاوز الصفحة الواحدة في حين تكون الثانية (CV) مفصلة اكثر وتحتوي على كل المعلومات الشخصية والعلمية والعملية والمهارات التقنية والمنشورات بمختلف انواعها وتتراوح بين صفحتين للمتخرجين الجدد الى 4 او اكثر لمن لديهم سنوات خبرة اكثر (وسيرد ان شاء الله مقال مفصل عن شرح كيفية كتابة كل منهما).
  • في الجواب على سؤال كيف حالك؟ (How are you?) ترد الاجابة عادة ب (I am ok) او (I am fine) او (I am good) ورغم ان كلها تبدو بنفس المعنى الا ان هناك اختلافاً جوهرياً في الرسالة التي تريد ايصالها من هذه الردود حيث تعني (I am ok) تقريباً نفس معنى (I am fine) مع فارق بسيط وهو ان الاولى ليست رسمية اي لا يمكن استخدامها مع رؤساء العمل او اساتذة الجامعات او الوسط العلمي او الاكاديمي واما الثانية فرسمية اكثر وكلاهما تدلان على انك بحالة جيدة ولكن ليس هناك شيء مميز عن حالتك الان (اي انك تعيش حالة روتينية تشابه حالتك كل يوم) واما (I am good) فتعني انك بحالة جيدة (ممتازة) مقارنة بحالتك العامة سابقاً (اي انك بحالة افضل الان) وان الامور تسير بحالة ممتازة وانك تشعر بالتفاؤل حول وضعك الحالي.
  • (Thin and skinny) كلاهما تعني ضعيف او هزيل ولكن هناك فرق دقيق بينهما في الاستخدام حيث تستخدم (thin) لوصف جسم ضعيف ولكنه صحي اي انها تحتوي على معنى مديح مضمن بداخلها بعكس كلمة (skinny) والتي تعني هزيل او ضعيف اكثر من اللازم ويعتبرها البعض اهانة مبطنة ولا يجوز استخدامها في المواقف الرسمية او مع اناس ليس لديك معهم علاقة وثيقة.
  • (trick and cheat): هذه الكلمات مستخدمة بكثرة بشكل متبادل في ترجمة الافلام على الاقل فكلاهما يستخدمان لوصف الخداع ولكن هناك فرق كبير بين معنييهما في اللغة الاصلية (الانكليزية) حيث تستخدم (trick) لوصف خدعة غير مؤذية مثل الخداع البصري الذي يقوم به مؤدوا العاب خفة اليد (او ما يسمونهم السحرة) واما كلمة (cheat) فتعني الخداع المؤذي او الخيانة التي تؤدي الى انعدام الثقة بمن يقوم به بعدها ولذا فالفرق كبير بينهما.
  • عبارات انهاء المراسلات الرسمية (yours faithfully, yours sincerely, best wishes): رغم استخدامها بشكل متبادل وطبيعي في الكثير من مراسلاتنا في اللغة العربية الا ان لكل منها استخدامها الخاص والمختلف حيث تستخدم عبارة (yours faithfully) والتي تعني (المخلص لك) مع الشخص الذي لا تعرفه شخصياً والذي يجب ان تبدأ رسالتك معه بعبارة (Dear Sir, Dear Madam, …etc.) واما عبارة (yours sincerely) والتي تعني (تقبل فائق احترامي) مع الاشخاص الذين تعرفهم شخصياً والذي يفضل ان تذكر اسمائهم في مقدمة الرسالة مثل (Dear Mr. John, Dear Mrs. Smith, Dear Ms Huda, …etc.) واخيراً فأن عبارة (best wishes) بمعنى اطيب الاماني فأنها تستخدم مع الاشخاص الذين تربطك بهم علاقة وثيقة وهي تعتبر غير رسمية ولا يجوز استخدامها في المراسلات الرسمية مع الاشخاص الذين لا تربطك بهم علاقة شخصية وثيقة.
  • (affect and effect): هذه الكلمات من اشهر امثلة الاختلاط في المعنى حتى عند بعض المتحدثين باللغة الانكليزية نفسها حيث ان كلاهما تعطيان نفس المعنى (تقريباً J ) وهو (تأثير) ولكن لكل منهما استخدامها المختلف عن الاخرى حيث تصف كلمة (effect) التأثير الناتج من عمل ما مثل (the effect of the medicine was immediate) بمعنى كان تأثير الدواء مباشراً واما كلمة (affect) فتعني التأثير (العمل) نفسه وليس نتيجته مثل (the medicine affects you greatly) بمعنى ان (الدواء يوثر عليكم بشكل كبير) ولذا فالفرق واضح بينهما.
  • (etiquette and manners and courtesy) جميعها تترجم الى لباقة او مجاملة او اتكيت كما يسميها البعض والتي تعني اداب التعامل مع الاخرين ولكن الفرق الرئيسي بينها هو ان الاولى (etiquette) تعني القواعد العامة للسلوك التي يجب ان يتبعها الناس في مجتمع ما (او بمثابة المقاييس المتفق عليها في اي مجتمع) واما ال (courtesy) فهي التعامل بطريقة تنفع الاخرين وتكون محببة لهم واخيراً فأن (manners) هي الاخلاق التي يعتنقها شخص ما ويتعامل بموجبها مع الاخرين بغض النظر عن موافقتها او عدم موافقتها للجو العام المحيط فهي بمثابة ثوابت شخصية.
  • (between and among): من الاخطاء الشائعة على لسان الكثيرين هي التفريق بين هاتين الكلمتين والتي هي ببساطة (between) بين شيئين اثنين فقط واما (among) فهي بين اكثر من شيئين ومثالهما (I sit between my two friends) انا اجلس بين صديقي الاثنين. و اما (I sit among my friends) بمعنى انا اجلس بين اصدقائي وهنا نجد معنى مبطن يدل على ان الاصدقاء في هذه الجملة اكثر من اثنين.
  • (day off and off day): اعتقد ان الفرق بينهما واضح حيث تدل الاولى (day off) على يوم عطلة حيث نقول (It is my day off) انه يوم عطلتي. واما (off day) فهي بمعنى يوم سيء او يوم فقير من ناحية الانجازات والاحداق التي جرت خلاله فنقول (this has been an off day) بمعنى ان هذا اليوم كان سيئاً (او فقيراً بأحداثه) لحد الان.

اتمنى ان تكون هذه القائمة من الكلمات وامثلتها والاختلافات بينها مفيدة للجميع وفي حالة رأينا انها تثير اهتمام الكثيرين وتتلقى ردود فعل مشجعة فسنستمر في شرح هكذا كلمات وفروقات ونتوسع فيها ان شاء الله وبحسب ما تتطلبه الحاجة ورغبات المتابعين.

 

Computer Science, Networks, Programming, Data Science, Internet of Things, Communications, and more …

The Union Of Arabian Academics

اتحاد الاكاديميين العرب - موسسسة عربية علمية بحثية . تاسس عام 2018 . تتكون من الاخوة و الاخوات الباحثين و الاكاديميين و العلماء العرب.

Scott H Young

Computer Science, Networks, Programming, Data Science, Internet of Things, Communications, and more ...

GETTING PUBLISHED

Comments and advice for academic authors

ELT Research Bites

More than just an abstract

فِي سِتَّةِ أَيَّامٍ

أشياء أكتبها وأخرى أكتب عنها

مطور

Computer Science, Networks, Programming, Data Science, Internet of Things, Communications, and more ...

تعلم البرمجة من الألف الى الياء

Computer Science, Networks, Programming, Data Science, Internet of Things, Communications, and more ...

مدونة المبرمج العراقي فلاح كاطع

تتحدث عن اهم مشاريعي في تقنية المعلومات و انظمة التحكم الالكتروني المايكروكونترولر الاردوينو

Manarlogy

كتب | معرفة | تخطيط | تجارب

مدونة NetworkSet

مدونة تختص بأمور الشبكات والأجهزة التى تدعمها

مدونة علي عبد الغني

مدونة علي عبد الغني للبرمجة

Sciware Podcast

Not just another podcast (All my writings are copyrighted)

محمد توفيق علاوي

Mohammed Tawfik Allawi

عالم البرمجة

Computer Science, Networks, Programming, Data Science, Internet of Things, Communications, and more ...

شبكات الكمبيوتر

Computer Science, Networks, Programming, Data Science, Internet of Things, Communications, and more ...

مدونة عيسى حمدان العلمية

مدونة علمية تهتم بكل ماهو جديد بعلوم الحاسب الآلي والشبكات

خدمات ويب

Computer Science, Networks, Programming, Data Science, Internet of Things, Communications, and more ...

SWAT 771

St. Mildred's Women Advancing Technology: A FIRST Robotics team

Discover

A daily selection of the best content published on WordPress, collected for you by humans who love to read.

Virtual IT Support

information technology blog by Abubaker Siddiq Lasania

Hendiware !

we love coding

How-To Geek

Computer Science, Networks, Programming, Data Science, Internet of Things, Communications, and more ...

Em Turner Chitty

English Language, English Writing, Scientific Editing, Music, and Travel

TechCrunch

Startup and Technology News

The Curious Programmer

Software, Gadgets, Books, and All Things Geek

BIMarabia

Building Information Management

خوارزمى العرب

Computer Science, Networks, Programming, Data Science, Internet of Things, Communications, and more ...

Projects Geek

Download Mini projects with Source Code, Java projects with Source Codes

المهندس وسام فوزي

Computer Science, Networks, Programming, Data Science, Internet of Things, Communications, and more ...

DrugMonkey

biomedical research, just another job...

SC Labs | Networking notes (CCNA R/S, CCNA Sec, CCNP R/S, VMWare)

Computer Science, Networks, Programming, Data Science, Internet of Things, Communications, and more ...

Austin's blog

I make things

The Admin Guy's Blog

A blog for the impatient System Administrators

dadorran

placeholder for code and links

Live to Write - Write to Live

We live to write and write to live ... professional writers talk about the craft and business of writing

%d مدونون معجبون بهذه: